Jedno z czołowych francuskich wydawnictw ma wydać i rozprowadzić wśród uchodźców specjalnie pomyślane o nich książki, mające na celu pomoc migrantom w komunikowaniu ich postawowych potrzeb.

Legendarny przewodnik „Guide de Routard” jest zapewne w każdym francuskim domu. Teraz ta sama grupa redaktorów wyda przewodnik dla imigrantów pt. „Hello”. Zawierająca 90 stron książeczka nie zawiera słów – wszystkie niezbędne informacje zostały przedstawione w formie obrazków, zawierających hipotetyczne sytuacje, w jakich może się znaleźć imigrant i sposoby poradzenia sobie z nimi.

Został podzielony na pięć sekcji: informacje praktyczne, zakwaterowanie, zdrowie, żywność i odpoczynek, co ma pomóc nieznającym języka migrantom w komunikacji z Europejczykami. Będzie on zatem stanowił uzupełnienie do wydanego wcześniej przez jedną z fundacji George'a Sorosa przewodnika po Europie dla imigrantów.

Jak informują przedstawiciele wydawnictwa, inicjatywa stworzenia takiej broszury stanowi reakcję na „ociąganie się rządu” ze zmierzeniem się z kryzysem uchodźczym. - Nasi rządzący mają zbyt wielkiego pietra, żeby zrobić cokolwiek dla tych ludzi – stwierdził Philippe Gloaguen, redaktor naczelny Guide du Routard w rozmowie z jedną z francuskich rozgłośni radiowych.

Gloaguen poinformował, że przewodnik zostanie wydany w 5 tys. kopii i będzie kosztował 10 tys. euro. Pieniądze na jego wydanie wyłoży wydawnictwo wspólnie z biurem podróży Voyageurs du Monde i będzie rozdawany imigrantom bezpłatnie.

Francja zgodziła się ostatnio przyjąć 24 tys. uchodźców w ciągu najbliższych dwóch lat, o co wnosiła Komisja Europejska.

Julia Nowicka

Źródło: France 24

© WSZYSTKIE PRAWA DO TEKSTU ZASTRZEŻONE. Możesz udostępniać tekst w serwisach społecznościowych, ale zabronione jest kopiowanie tekstu w części lub całości przez inne redakcje i serwisy internetowe bez zgody redakcji pod groźbą kary i może być ścigane prawnie.